Beispiele für die Verwendung von "rewards" im Englischen
Übersetzungen:
alle1063
вознаграждать448
вознаграждение302
награда143
премиальный4
andere Übersetzungen166
Retailers can manually adjust loyalty rewards.
Возможность вручную корректировать поощрения лояльности продавцами.
Yes, competition rewards the sharp and hardworking.
Да, конкуренция награждает тех, кто быстро и много работает.
Loyalty tiers are based on loyalty rewards.
Уровни лояльности основываются на поощрениях лояльности.
View rewards transactions in a retail channel
Просмотр проводок поощрения в канале розничной торговли
View rewards transactions for a loyalty card
Просмотр проводок поощрения для карточки постоянного клиента
View rewards transactions for a loyalty program
Просмотр проводок поощрения для программы лояльности
Completing achievements earns gamerscore and potentially other rewards.
Совершение достижений увеличивает счет игрока, а также может принести другие выгоды.
Manually adjust loyalty rewards for a loyalty card
Корректировка поощрения лояльности для карточки постоянного клиента вручную
Transfer loyalty rewards from one card to another
Перенос поощрения лояльности с одной карточки на другую
Rewards points can be redeemable or non-redeemable.
Баллы поощрения могут иметь или не иметь возможность списания.
At home, Merkel can hope to reap the rewards.
У себя в стране Меркель может надеяться пожинать плоды.
Transfer rewards balances from one loyalty card to another
Перенос сальдо поощрений с одной карточки постоянного клиента на другую.
Sadly, nowadays, doing nothing brings the biggest political rewards.
На сегодняшний день, к сожалению, бездействие в политическом плане является самым благодарным видом деятельности.
Enter the priority in which the rewards should be redeemed.
Введите приоритет, в котором должны списываться поощрения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung