Beispiele für die Verwendung von "right pane" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle81 правая панель19 andere Übersetzungen62
Details view in the right pane Подробное представление на панели справа
In the right pane, double-click ReloadOsInterval. В правой области дважды щелкните ReloadOsInterval.
In the right pane, double-click MaxMessageCount. В правой области дважды щелкните MaxMessageCount.
In the right pane, double-click ScanningThreads. В правой области дважды щелкните параметр ScanningThreads.
In the right pane, delete the TimeOutValue entry. В правой области удалите параметр реестра TimeOutValue.
In the right pane, locate and double-click DisableSMTPMailboxAddressing В правой области найдите и дважды щелкните параметр DisableSMTPMailboxAddressing
In the right pane, locate the Distributed Transaction Coordinator. В правой области найдите службу Координатор распределенных транзакций.
In the right pane, delete the UseRegionalCharSet registry value. В правой части окна удалите значение параметра UseRegionalCharSet.
In the right pane, double-click the Ports key. В правой области дважды щелкните параметр Ports.
In the right pane, delete the UseAltRegionalCharSet registry value. В правой области удалите значение реестра UseAltRegionalCharSet.
In the right pane, delete all objects and containers. В правой области удалите все объекты и контейнеры.
In the right pane, locate the Com+ Event System. В правой области найдите службу Система событий COM+.
In the right pane, right-click RestrictionMethod and select Delete. В правой области правой кнопкой мыши щелкните RestrictionMethod и выберите Удалить.
In the right pane, click the Message Transfer Agent object. В правой области щелкните объект Агент передачи сообщений.
In the right pane, locate and delete the JournalBCC value. В правой области найдите и удалите значение JournalBCC.
In the right pane, locate and delete the TopoRecheckSecs value. В правой области найдите и удалите значение TopoRecheckSecs.
In the right pane, right-click CN= and select Properties. В правой области щелкните правой кнопкой мыши CN= и выберите команду «Свойства».
In the right pane, locate and delete the ResetMessageStatus value. В правой области найдите и удалите значение ResetMessageStatus.
In the right pane, right-click NTDS Settings and select Properties. В правой области щелкните правой кнопкой мыши Параметры NTDS и выберите Свойства.
Items returned by the search are listed in the right pane. В правой области перечисляются элементы, возвращенные в результате поиска.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.