Beispiele für die Verwendung von "roach" im Englischen mit Übersetzung "таракан"

<>
Hey, the roach will do. Точно, таракан подойдет.
She's like a roach. Миссис Хьюбер, как таракан.
I almost ate a roach. Я едва не съела таракана.
You stepped on a roach. Ты раздавила таракана.
The guy's a roach. Этот парень как таракан.
Uh, it's a roach nest. А-ха, это гнездо тараканов.
And crazy as a sprayed roach. И бешенный как таракан при травле.
There was a roach in it. Потому что там был таракан.
I thought I saw a roach. Мне показалось, что я увидел таракана.
A roach, a vermin, a little inchworm? Таракан, паразит, маленький червяк?
It's like a satanic roach motel. Это как сатанинская ловушка для тараканов.
Nothing behind the toilet except this roach motel. За унитазами ничего, кроме ловушки для тараканов.
You're going to die like a roach! Ты сдохнешь как таракан!
I will not work in a roach billboard. Я не собираюсь работать под рекламой с тараканами.
Look, look, a roach got out of the diner! Смотрите-ка, таракан выполз из закусочной!
He's twice the man you are, you roach. Он стоит двух, таких как ты, а ты таракан.
Yesterday, I saw a roach walk out of our apartment. От нас даже тараканы убегают, я вчера видела.
Because someone found a roach in a loaf of wheat once and sued. Один человек нашел в хлебе таракана и подал на нас в суд.
Chlordecone has also been used in household products such as ant and roach traps. Хлордекон также применялся в быту при изготовлении таких изделий, как ловушки для муравьев и тараканов.
Sir, there are no roaches. Господин, тараканов нет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.