Beispiele für die Verwendung von "row" im Englischen mit Übersetzung "ряд"

<>
einblenden
Murderess Row, we call it. Мы называем их "Рядом убийц".
Every row is a student. Каждый ряд - это ученик.
Top row, second from the right. Верхний ряд, второй справа.
The top row, in the middle. Верхний ряд, в центре.
You have a seat reserved, front row. Вам заказано место, первый ряд.
We'll stick him in the back row. Мы поставим его в задний ряд.
Yes, I was seated in the third row. Да, я сидел в третьем ряду.
Are we really in the very top row? Мы правда в верхних рядах?
I have a few tickets in row 15. У меня есть несколько билетов в 15-й (пятнадцатый) ряд.
I am sitting in the very top row. Я сижу на самом верхнем ряду.
He always took a seat in the front row. Он всегда занимал место в переднем ряду.
Yes, the beautiful young lady in the front row. Да, прекрасная, юная леди в первом ряду.
The second row reaches forward, protecting the upper body. Второй ряд, приподнявшись, защищает корпус.
Row two is the Gooch in a Saleen S7. Во втором ряду Гуч на "Салин S7".
She put her CDs in a row on the shelf. Она разложила компакт-диски на полке в ряд.
one, two, three, four - oh, I did this row already. один, два, три, четыре - ох, я уже работал с этим рядом.
First row crouches lower, protecting the lower body and legs. Первый ряд пригибается, защищает пах и ноги.
Guys like to swim in a row, but not a pool. Парни любят плавать в ряд, но не в бассейне.
Katjusha, please attend to the old lady in the second row. Катюша, разберитесь, пожалуйста, со старушкой во втором ряду.
There was a gentleman in the front row who went, "Mmm." Джентельмен в первом ряду выдохнул с улыбкой.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen