Ejemplos del uso de "safety" en inglés

<>
A Cloud over Airplane Safety Облако над безопасностью полетов
They were spirited to safety. Они были тайно перевезены в безопасное место.
Here's the safety lock. Вот предохранительный замок.
Measures to ensure the safety of information Меры обеспечения сохранности информации
we're on our safety lines; мы на страховочных верёвках;
And switch the safety catch off. И поставь его на предохранитель.
Safety of your electronic mailbox Безопасность электронного почтового ящика
It's that new safety razor. Это та новая безопасная бритва.
Part 4: Safety valves/devices Часть 4: Предохранительные клапаны/устройства
These internal mechanisms are supplemented by inspections and safety clearances. Эти внутренние механизмы дополняются инспекциями и директивами в отношении сохранности.
No safety arbors, rope is tied around the waist. Никаких страховочных беседок, веревка обвязывалась вокруг пояса.
I'm using the safety lock. Я использую предохранитель.
Proactive management of product safety Упреждающее управление безопасностью продуктов.
A soldier plucked her to safety. Солдат подобрал ее и отнес в безопасное место.
Point 11: Internal safety device Пункт 11 доклада: Внутреннее предохранительное устройство
The packing must insure the safety of the goods during transportation. Упаковка должна обеспечивать сохранность груза при транспортировке.
Draft global technical regulation on anchorages and tethers for child safety seats Проект глобальных технических правил, касающихся креплений и страховочных фалов детских удерживающих сидений
Safety off dynamic tension aim, shoot. Снять с предохранителя, замереть, прицелиться и выстрелить.
The Road to Car Safety Дорога к безопасности автомобилей
A safety razor, maybe hair spray. Безопасную бритву, может быть, лак для волос.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.