Beispiele für die Verwendung von "sale" im Englischen mit Übersetzung "продажа"

<>
Is Regulation Really for Sale? Действительно ли регулирование предназначено для продажи?
See Microsoft Terms of Sale. Ознакомьтесь с условиями продажи Майкрософт.
This is not for sale. Это не для продажи.
This sale has many implications. И это продажа говорит о многом, и у нее большие последствия.
the transaction was a sale тип транзакции — продажа
Make the sale overview [AX 2012] Обзор процесса продажи [AX 2012]
I can handle a simple sale. Я справлюсь с простой продажей.
The loft is up for sale. Лофт выставлен на продажу.
Proceeds of sale and closing procedure Доходы от продажи и процедура закрытия сделки
He advertised his house for sale. Он выставил свой дом на продажу.
the payment ID of the sale идентификатор платежа для продажи
Otherwise, they would be for sale. В противном случае их бы создавали на продажу.
Commission on a trade (purchase or sale) Комиссия за сделку (покупка или продажа)
Set up a workspace for sale proposals Создание рабочего пространства для предложений о продажах
It's on sale in the bookstore. Она сейчас в продаже.
The owner wanted to make a quick sale? Владелец хотел быстрой продажи?
I'm trying to block the potential sale Я пытаюсь предотвратить потенциальную продажу
Sale Proceeds in Yen = 11,600,000 Yen Продажа, производимая в йенах = 11,600,000 йен
We are handling the sale of this house. Мы управляем продажей этого дома.
Find your item below Your Items for Sale Найдите то, что вы продаете, под пунктом Ваши товары для продажи в группах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.