Beispiele für die Verwendung von "satellite" im Englischen mit Übersetzung "спутник"

<>
Satellite of long, long ago. Старый, старый, старый спутник.
Early warning system and satellite surveillance. Внедрение системы раннего предупреждения и наблюдения с помощью спутников.
The satellite is now in orbit. Спутник сейчас на орбите.
Module 7: Operational communication satellite systems Модуль 7: Операционные системы спутников связи
Learning from and obtaining small satellite technology; изучение и приобретение технологии малоразмерных спутников;
Advanced Relay and Technology Mission Satellite (ARTEMIS) Усовершенствованный технический спутник релейной связи (ARTEMIS)
The Satellite was broadcasting news channels back then. Тогда Спутник ещё транслировал новости.
The satellite is in orbit around the moon. Спутник находится на окололунной орбите.
The moon is a satellite of the earth. Луна — спутник Земли.
The earth's moon is a natural satellite. Луна Земли - это естественный спутник.
The Moon is the Earth's only satellite. Луна - единственный спутник Земли.
Note: France registers European Telecommunications Satellite Organization (EUTELSAT) satellites. Примечание: Франция регистрирует спутники Европейской организации спутниковой связи (ЕВТЕЛСАТ).
They are going to launch an artificial satellite tomorrow. Завтра они собираются запустить искусственный спутник.
However, at least one satellite launch has been delayed. Пока был отложен запуск как минимум одного спутника.
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit. Они успешно запустили искусственный спутник на орбиту.
But how did this satellite system come to be? Но как образовалась эта система спутников?
Development of expertise in integration of satellite design and facilities Накопление знаний и опыта в согласовании характеристик спутников и оборудования
The Ministry plans to launch a second satellite in 2011. Министерство планирует запустить аналогичный спутник в 2011 году.
Name of flight object: Data Relay Test Satellite (DRTS) “Kodama” Название объекта: экспериментальный спутник ретрансляции данных (DRTS) " Кодама "
Now you're just a satellite revolving around planet Stacy. Теперь ты просто спутник вращающийся вокруг планеты Стейси.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.