Beispiele für die Verwendung von "secret" im Englischen

<>
Well, that's why it's top secret. Ну, потому это и совершенно секретно.
It was the secret garden that made me well, Father. Это Таинственный сад сделал меня здоровым, отец.
At home, in the context of marital intimacy, Victoria's Secret, elegant fashion, and skin care lotions abounded. В домах, в контексте брачной близости, была изящная мода Victoria's Secret и в больших количествах имелись лосьоны для кожи.
Yet, he was still back in D C. in time to see me hit my game-winning home run against the Secret Service. Но он вернулся в Вашингтон и успел заснять мой победный хоум-ран против Контрразведки.
The ltalian Secret Service think that he is, at this moment, in Cortina. Итальянская разведка считает, что он на данный момент, в Кортине.
All Top Secret declassified documents were excluded, too, because no digital versions of them were made available. Все документы с грифом «Совершенно секретно» тоже не были включены в базу данных, потому что их цифровые версии отсутствуют.
And we won't be able to come to our secret garden. И мы не сможем прийти к нам в Таинственный сад.
In the top right corner of each one, printed in red, was the Russian word секрет. Secret. В верхнем правом углу каждой из них стоял красный штамп с русским словом «Секретно».
Just countin 'my secret stash. Пересчитываю свою заначку.
Global Warming’s Dirty Secret Темная сторона глобального потепления
Victoria's Secret Fantasy Bra. "Фэнтези Бра" от Victoria Secret.
Secret coded message in his guitar. С личной подписью на гитаре.
But there's a little secret. Но тут кроется небольшая загвоздка.
And about eight Secret Service Agents'. И еще восьмерых агентов спецслужбы.
What, no secret stash for emergencies? Что и никакой заначки на всякий пожарный?
This is a secret identity kit. Это - набор для маскировки личности.
Don’t keep it a secret. Не скрывайте это.
You worked with the Secret Service, right? Вы работали в службе национальной безопасности, правильно?
You have a rich and secret past. У вас богатое и таинственное прошлое.
What type of secret lair has windows? Где это в убежище есть окна?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.