Beispiele für die Verwendung von "selecting" im Englischen mit Übersetzung "выбор"

<>
Selecting your group display order Выбор порядка отображения групп
Selecting a Picture organization chart Выбор организационной диаграммы "Рисунок"
Selecting a table in Access Выбор таблицы в Access
The conditions for selecting the item Условия для выбора номенклатуры
Selecting a public folder to remove Выбор общедоступной папки для удаления
Selecting a curved transform text effect Выбор эффекта искривления текста
Learn more about selecting ad placements. Подробнее о выборе плейсментов рекламы.
Selecting from the Use in Formula command. Выбором из команды "Использовать в формуле".
Selecting carrier and rating shipments [AX 2012] Выбор поставщика и рейтинг отгрузок [AX 2012]
Selecting the connector for an external recipient Выбор соединителя для внешнего получателя
Considerations when selecting send and receive options Рекомендации по выбору параметров отправки и получения
Learn more about selecting your ad placements here. Подробнее о выборе плейсментов читайте здесь.
When you are finished selecting delegates, click OK. Завершив выбор представителей, нажмите кнопку ОК.
Selecting our children raises more profound ethical problems. Выбор детей вызывает более глубокие этические проблемы.
For example, selecting Word document opens Word Online. Например, при выборе типа Документ Word открывается Word Online.
Screenshot of the selecting OneDrive files and downloading them. Снимок экрана: выбор файлов в OneDrive и их скачивание.
Find out more about selecting data for your chart. Узнайте подробнее о выборе данных для диаграммы.
Selecting this option opens the eDiscovery search preview window. При выборе этой функции открывается окно Просмотр результатов поиска на обнаружение электронных данных.
Selecting a call answering rule for each incoming call Выбор правила автоответчика для каждого входящего вызова
Screenshot of selecting a file and clicking the Share command Снимок экрана: выбор файла и нажатие кнопки "Поделиться"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.