Beispiele für die Verwendung von "send email" im Englischen
Übersetzungen:
alle143
andere Übersetzungen143
Use macros to send email notifications
Используйте макросы данных для отправки оповещений по электронной почте
Send email to adocs@microsoft.com.
Отправьте нам сообщение электронной почты по адресу adocs@microsoft.com.
Click Finish & Merge and Send Email Messages.
Нажмите кнопку «Найти и объединить» и пункт «Отправить электронные сообщения».
We send email notifications from Facebookmail.com.
Мы отправляем уведомления по эл. почте с Facebookmail.com.
3. Use batch processing to send email messages
3. Использование пакетной обработки для отправки сообщений электронной почты
In Office 365, use data macros to send email notifications.
В Office 365 используйте макросы данных для отправки оповещений по электронной почте.
Send email notifications and show policy tips for DLP policies
Отправка почтовых уведомлений и отображение подсказок для политик защиты от потери данных
Choose Share to send email to anyone affected by an incident.
Нажмите кнопку Поделиться, чтобы отправить сообщение всем пользователям, затронутым инцидентом.
If the user is successfully restored, click Send email and close.
Если пользователь успешно восстановлен, нажмите кнопку Отправить письмо и закрыть.
These settings control who can send email messages to this user.
Эти настройки регулируют, кто может отправлять сообщения электронной почты этому пользователю.
These settings control who can send email messages to this mail user.
Эти параметры регулируют, кто может отправлять сообщения электронной почты этому пользователю почты.
To perform the final merge, click Finish & Merge and Send Email Messages.
Для окончательного слияния нажмите кнопку «Найти и объединить» и выберите пункт «Отправить электронные сообщения».
Use this section to manage who can send email to this group.
В этом разделе можно определить, кто может отправлять почту в эту группу.
Allow anonymous users to send email to a mail-enabled public folder
Предоставление анонимным пользователям разрешения на отправку сообщений в общедоступную папку с включенной поддержкой почты
The Send As permission allows the delegate to send email from this group.
Разрешение Отправить как позволяет представителю отправлять электронную почту из этой группы.
The Send As permission allows the delegate to send email from this mailbox.
Разрешение Отправить как позволяет представителю отправлять электронную почту из этого почтового ящика.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung