Beispiele für die Verwendung von "senders" im Englischen
Configure blocked senders and blocked domains.
Настроить заблокированных отправителей и заблокированные домены.
The network hosts are considered authenticated senders.
Узлы сети считаются разрешенными отправителями.
Senders who don't require message approval
Отправители, для которых не требуется утверждать сообщения.
Specify the action for messages from blocked senders
Определение действия для сообщений от заблокированных отправителей
Notify administrator about undelivered messages from internal senders
Сообщать администратору о недоставленных сообщениях от внутренних отправителей.
Should you send automatic replies to outside senders?
Стоит ли отправлять автоматические ответы отправителям из других компаний?
Use plain text in NDRs for internal senders.
Использование обычного текста в отчетах о недоставке для внутренних отправителей.
— Never open attached files, received from unfamiliar senders;
— никогда не открывать вложения в письмах от неизвестных отправителей;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung