Beispiele für die Verwendung von "service pack" im Englischen mit Übersetzung "пакет обновления"
Alternatively, reapply the latest Exchange service pack.
Вместо выполнения указанных действий можно применить новейший пакет обновления для Exchange.
Windows 2000 Server is not running Service Pack 4
На сервере Windows 2000 Server не установлен пакет обновления 4 (SP4)
Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 KB 2908383
Windows Server 2008 R2 с пакетом обновления 1 (KB 2908383).
System Center Operations Manager Service Pack 1 (SP1) Required
Требуется System Center Operations Manager с пакетом обновления 1 (SP1)
Install the Exchange 2016 cumulative update or service pack
Установка накопительного или обычного пакета обновления Exchange 2016
Zune software doesn't support Windows Service Pack 2.
Программа Zune не поддерживает Windows с пакетом обновления 2 (SP2).
The Exchange Server 2003 Service Pack 2 is installed.
Установлен пакет обновления 2 для Exchange Server 2003.
The server is running Exchange Server 2003, Service Pack 2
На сервере выполняется приложение Exchange Server 2003 с пакетом обновления 2.
"Zune software doesn't support Windows Service Pack 2" error
Ошибка «Программа Zune не поддерживает Windows с пакетом обновления 2 (SP2)»
Ntdsutil is included with Windows Server 2003 Service Pack 1 (SP1).
Ntdsutil входит в состав Windows Server 2003 с пакетом обновления 1 (SP1).
After the troubleshooter is done, try installing the service pack again.
После устранения неполадок попытайтесь установить пакет обновления снова.
This feature was introduced in Exchange 2010 Service Pack 1 (SP1).
Впервые эта функция появилась в Exchange 2010 с пакетом обновления 1 (SP1).
Cluster Node Windows service pack version does not match first node
Версия пакета обновления Windows для узлов кластера не соответствует первому узлу
Error message: "Zune software doesn't support Windows Service Pack 2"
Сообщение об ошибке: Ошибка «Программа Zune не поддерживает Windows с пакетом обновления 2 (SP2)»
Schema FSMO is Not Windows Server 2003 Service Pack (SP1) or Above
Схема FSMO не является Windows Server 2003 с пакетом обновления 1 или более новой версии
Windows Server 2008 R2 with Service Pack 1 (SP1) or Windows Server 2012
Windows Server 2008 R2 с пакетом обновления 1 (SP1) или Windows Server 2012
Update all Exchange Server computers to the latest service pack and update rollup.
Обновите все компьютеры сервера Exchange с помощью последнего пакета обновления и сборки обновлений.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung