Beispiele für die Verwendung von "sharp dresser" im Englischen

<>
He was maybe early 30s, and a sharp dresser. Ему было чуть за тридцать, и он был модником.
He's a sharp dresser. Он умеет одеваться.
I see you're still a sharp dresser. Я вижу ты до сих пор клево одеваешься.
Check the top dresser drawer. Проверь верхнюю полку с одеждой.
Vinegar has a sharp taste. Уксус имеет острый вкус.
He was also a very flamboyant character, cool, suave, sophisticated, a dapper dresser and a big hit with the ladies. Это был очень яркий человек, хладнокровный, учтивый, утончённый, опрятно одетый и пользовавшийся колоссальным успехом у женщин.
He was attacked by a sharp pain in his stomach. У него случился приступ острой боли в желудке.
Last night I found something very disturbing in the back of Danny's dresser. Вчера вечером я нашла кое-что очень беспокоящее меня в дальнем ящике шкафа.
It's ten o'clock sharp. Сейчас ровно десять часов.
Plus he's quite the natty dresser. Плюс, он довольно хорошо одевается.
He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up. Он был на грани того, чтобы раскрыть тайну, когда острый взгляд Марты заставил его замолчать.
My dresser was right. Мой комод для белья был прямо.
His sharp eyes never missed a mistake. Его острый глаз никогда не пропускал ошибок.
Dad, we can't bury Nana in a dresser from kea. Папа, мы не можем хоронить бабушку в Икеевской шкафу.
He has a sharp tongue. Он имеет острый язычёк.
You made it say "hair dresser" instead of "director" next to my name. Ты написала "мастер по волосам" вместо "постановщик" напротив моего имени.
I had a sharp pain in my chest yesterday. У меня вчера была острая боль в груди.
Leave the money on the dresser. Деньги оставь на буфете.
Birds have sharp vision. У птиц острое зрение.
That's my dresser! Это мой комод!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.