Beispiele für die Verwendung von "sharpish" im Englischen

<>
So, they need an ECM adviser, sharpish. Так вот, им нужен кто-то, разбирающийся в электронике - и быстро.
Well get it fixed sharpish, we're needed back there! Нужно починить его быстро, мы нужны там!
It's true, he left pretty sharpish after she died. Это правда, он уехал довольно быстро после её смерти.
And get Loker over to a newspaper sharpish. И отправь Локера в газету побыстрее.
Scott disappeared from the Z Bar pretty damn sharpish. Скотт исчез из бара "Z" как-то подленько, очень скоро.
Get us back up to Clear Skies sharpish, Sol! Заткнись и тащи нас на Ясные Небеса, Сол!
I've gotta be up a bit sharpish myself, too. Мне следует поторопиться, тоже вставать рано.
Couple of weeks here, he'd build up a tolerance pretty sharpish. Пару неделей на полях, и он выработает крепкий иммунитет.
Get your husband to fill them out and get them back to us sharpish. Пусть ваш муж заполнит их и принесет нам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.