Beispiele für die Verwendung von "shot wide" im Englischen

<>
I flinched as I pulled the trigger the first time, sending my shot wide of the mark. Нажимая спусковой крючок в первый раз, я вздрогнул, и пуля ушла мимо мишени.
He has shot wide. Он пробил мимо ворот.
The hunter shot a bear. Охотник выстрелил в медведя.
The arrow fell wide of the mark. Стрела упала далеко от отметки.
Have you been shot? В Вас стреляли?
It's impossible to cross the river by swimming. It's too wide! Эту реку невозможно переплыть, она слишком широкая!
A shot rang out. Раздался выстрел.
He is a man of wide experience. Он — человек с большим опытом.
The reporter shot questions at the politician. Репортер засыпал политика вопросами.
That store sells a wide range of goods. В данном магазине продается большой ассортимент товаров.
I would have been shot. Меня бы застрелили.
A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low. Рынок покупателей — это рынок, на котором товар в изобилии, у покупателей широкий выбор, и цены низкие.
The snail shot out its horns. Улитка выпустила рожки.
Open your mouth wide. Откройте рот пошире.
As he was leaving the hotel, he was shot. Его застрелили, когда он выходил из гостиницы.
Life is not long, it is wide! Жизнь не длинная, она широкая!
What a good shot! Какой отличный выстрел!
Now I'm wide awake. Вот теперь я полностью проснулся.
Pain shot through his finger. Боль пронзила его палец.
Their progress was stopped by a wide river. Их продвижение было остановлено широкой рекой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.