Beispiele für die Verwendung von "should" im Englischen

<>
We should offer our support. Мы должны оказать им поддержку.
I should brush my teeth. Я должна почистить зубы.
We should get a dog. Надо завести собаку.
Should we all go together? Не лучше ли нам отправиться туда всем вместе?
We should be crushing them! Мы задавим их числом!
She should mind her business! Пусть она не лезет не в свое дело!
Uh, should we go somewhere? Ух, мы должны куда то пойти?
"Absolutely, we should do it." "Безусловно, мы должны это делать".
Students should attend classes regularly. Регулярное посещение уроков.
Trains should run on time. Например, поезда должны ходить по расписанию.
We should wash him down. Нам надо его обмыть.
So what should Polanski do? Так что же делать Полански?
We should pull it forward. Мы должны дать этому ход.
We should not delude ourselves; Мы не должны вводить себя в заблуждение:
Why should we study economics? Почему мы должны изучать экономику?
Should it be a lumpectomy? Или лампэктомия?
Should I call a taxi? Вызвать Вам такси?
Minors should never drink alcohol. Малолетки не должны пить алкоголь.
Afghanistan should do just that. Это как раз то, что необходимо сделать Афганистану.
Or should I say, "aloha"? Или мне лучше сказать "алоха"?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.