Beispiele für die Verwendung von "shows up" im Englischen

<>
Where this information shows up Где появляется информация
Blade shows up, saves my arse. Появился Блейд, и спас меня.
What shows up in search results? Что показывается в результатах поиска?
Preview how your information shows up Как посмотреть, какую информацию о вас видят другие пользователи
Tom usually shows up on time. Том всегда появляется вовремя.
Shows up in search and related videos Отображение в результатах поиска и разделах с похожими видео
Someone shows up and enters his password. Заходим и вводим пароль.
Crimson Desire shows up well on Sheetrock. "Алая страсть" отлично смотрится на гипсокартоне.
If Hunt shows up, he's gonna. Если Хант покажется, он будет.
What shows up in a club activity feed? Что отображается в ленте действий клуба?
The contact group shows up as a category. Группа контактов будет отображаться как категория.
Instead, she shows up with a homemade zip gun? А она вместо этого пришла с самодельным ружьем?
I'll make sure he shows up for arraignment. Я обеспечу его присутствие на слушании.
Now come kiss me till ho bag shows up. Теперь поцелуй меня, пока эта потаскушка не появилась.
You stay here in case that rat shows up. Останься здесь на случай, если эта скотина появится.
Then that night, he shows up and runs her down? Затем той ночью он появляется и сбивает её?
The new task now shows up under the bucket name. Новая задача теперь отображается под названием сегмента.
Anyways, seven days later, she shows up like a lunatic. Так вот, семь дней назад, она появляется, больная на всю голову.
He shows up, don't try and be a hero. Если он объявится, не пытайся геройствовать.
Wow, dollar Lemon Drops, and all of Westchester shows up. Всего доллар за коктейль, и здесь появляется весь Вестчестер.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.