Beispiele für die Verwendung von "sing" im Englischen mit Übersetzung "петь"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle611 петь473 спеть71 напевать10 распевать6 воспевать3 пропевать1 попеть1 петься1 andere Übersetzungen45

einblenden

I want you to sing. Я хочу, чтобы ты пела.

We often hear you sing. Мы часто слышим, что вы поёте.

Eric has begun to sing. Эрик начал петь.

I never heard him sing. Никогда не слышал его пения.

Stay with her, sing edelweiss. Оставайся с ней, пой Эдельвейс.

Einstein, can you also sing? Эйнштейн, ты ведь умеешь петь?

Let's sing and dance. Давайте петь и танцевать.

You've got to sing along! Тут надо петь хором!

You can sing in the yurt. Ты можешь петь в юрте.

Signora Carla, you sing so well. Синьора Карла, вы так хорошо поете.

If only I could sing well. Жаль, что я не умею петь.

I have never heard her sing. Я никогда не слышал, как она поёт.

What that soppy song you sing? Что за песню ты поешь?

You can't sing Christmas carols. Ты не мог петь Рождественские песни.

Say that we shall sing Marsellaise. Скажи им, что мы будем петь Марсельезу.

Jane can sing some Japanese songs. Джейн умеет петь несколько японских песен.

You wanna go sing Christmas carols? Ты хочешь пойти петь Рождественские колядки?

World AIDS day: Stomp, sing, help Всемирный день СПИДа: притоптывать, петь, помогать

Are we planning a sing - along? Мы не собираемся петь хором?

I sing, you pass the hat. Я буду петь, а ты пускать шляпу по кругу.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen