Beispiele für die Verwendung von "single" im Englischen mit Übersetzung "один"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle6096 один2112 отдельный367 единственный355 одно171 одинокий138 одиночка104 одиночный88 единичный60 единовременный20 одноместный19 отдельно взятый19 незамужняя17 сингл13 однократный8 холостой7 отделять7 разовый6 одиночный разряд2 andere Übersetzungen2583

einblenden

Single value: Append or Prepend Одно значение: Append или Prepend.

Never lost a single case. Не проиграл ни одного дела.

Create a single loan item Создание одной одалживаемой номенклатуры

Single, never married, sleeps around. Один, женат не был, бабник.

Double scotch, single malt, please. Двойной скоч, один эль, пожалуйста.

To revoke a single permission: Чтобы отозвать одно разрешение:

Switches to 'Single Chart' mode. Переключение в режим 'Одного графика'.

This is a single frame. Это один кадр.

In single Exchange server environments. В средах с одним сервером Exchange.

Looks like a single round. Похоже был один выстрел.

Eight, sir, with single occupancy. Восемь, сэр, по одному на камеру.

To delete a single product: Чтобы удалить один продукт:

Digitally sign a single message Добавление цифровой подписи к одному сообщению

Move a single public folder Перемещение одной общедоступной папки

Trading from a single account. Торговля с одного торгового счета;

I do it single handed! А я управляю ей один!

Choose the Single Image option Выберите вариант Одно изображение.

Two freaks with a single server? Два фрика с одним сервером?

I'd like a single room. Я бы хотел номер на одного.

plus a single domain or subdomain. и одного домена или поддомена.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen