Beispiele für die Verwendung von "sip address" im Englischen
To add, remove or modify SIP address or E.164 numbers for users, you’ll need to use the Shell because those options aren’t available in the EAC.
Чтобы добавить, удалить или изменить адрес SIP либо абонентскую группу E.164, используйте командную консоль, поскольку эти параметры недоступны в Центре администрирования Exchange.
This example enables Unified Messaging on the mailbox of tonysmith@contoso.com, assigns the user to a UM mailbox policy named MyUMMailboxPolicy, and sets the extension number, SIP address, and PIN for the user.
В этом примере показано, как включить единую система обмена сообщениями в почтовом ящике alexeyorechov@contoso.com, назначить пользователю политику почтовых ящиков единой системы обмена сообщениями с именем MyUMMailboxPolicy и установить добавочный номер, адрес SIP и ПИН-код для пользователя.
This example changes a SIP address for Tony Smith.
В этом примере изменяется SIP-адрес для пользователя Tony Smith.
The primary SIP address is listed in bold letters and numbers.
Для основного SIP-адреса используются полужирные буквы и цифры.
Use the EAC to change the primary or a secondary SIP address
Использование центра администрирования Exchange для изменения основного или дополнительного SIP-адреса
Use the Shell to change the primary or a secondary SIP address
Использование командной консоли для изменения основного или дополнительного SIP-адреса
One contains the user’s extension number and the other contains a SIP address for the user.
Один адрес содержит добавочный номер пользователя, а другой — SIP-адрес для него.
You can use the EAC or the Shell to change a primary or a secondary SIP address.
Изменить основной или дополнительный SIP-адрес можно с помощью центра администрирования Exchange или командной консоли.
The first EUM proxy address is the default (primary) SIP address and it will be 0 in the list.
Первый прокси-адрес единой системы обмена сообщениями Microsoft Exchange является SIP-адресом по умолчанию (основным) и будет иметь значение 0 в списке.
You can’t use the UM Mailbox page in the EAC to change a primary or secondary SIP address.
Эти адреса нельзя изменить на странице Почтовый ящик единой системы обмена сообщениями в центре администрирования Exchange.
On the User Mailbox page, under Email address, select the SIP address you want to change, and then click Edit.
На странице Почтовый ящик пользователя в разделе Адрес электронной почты выберите SIP-адрес, который необходимо изменить, а затем нажмите кнопку Изменить.
In the list view, select the mailbox for which you want to change a SIP address, and then click Edit.
В списке выберите почтовый ящик, для которого необходимо изменить SIP-адрес, и нажмите кнопку Изменить.
The SIP address is used by Communications Server or Lync Server to route incoming calls and send voice mail to the user.
SIP-адрес используется в Communications Server или Lync Server для маршрутизации входящих вызовов и отправки голосовой почты пользователю.
On the Email address page, in the Address/Extension box, enter the new SIP address for the user, and then click OK.
На странице Адрес электронной почты в поле Адрес/добавочный номер введите новый SIP-адрес для пользователя и нажмите кнопку ОК.
Before you perform these procedures, confirm that the SIP address that will be assigned to the user is valid and formatted correctly.
Перед выполнением этих процедур убедитесь, что SIP-адрес, который будет назначен пользователю, является допустимым и правильно отформатирован.
The primary SIP address you added when the user was enabled for UM will be listed as the primary EUM proxy address.
Основной SIP-адрес, добавленный при включении для пользователя единой системы обмена сообщениями, будет приведен как основной прокси-адрес единой системы обмена сообщениями Microsoft Exchange.
You can use the Email Address page on the user’s mailbox in the EAC to change a primary or a secondary SIP address.
Основной или дополнительный SIP-адрес можно изменить на странице Адрес электронной почты в почтовом ящике пользователя в центре администрирования Exchange.
Before you change a SIP address using the Shell, you need to determine the position of the EUM proxy address that you want to change.
Прежде чем изменить SIP-адрес с помощью командной консоли, необходимо определить позицию прокси-адреса единой системы обмена сообщениями Microsoft Exchange, который требуется изменить.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung