Beispiele für die Verwendung von "site name" im Englischen
Type a site name + Control + Shift + Enter
Введите название сайта и нажмите клавиши Ctrl + Shift + Ввод
To the right of the site name, click the Down arrow Down Arrow.
Справа от названия сайта нажмите кнопку Стрелка вниз.
The title of your article without any branding such as your site name.
Заголовок статьи без какого-либо упоминания бренда, например, названия сайта.
Add www. and .com to a site name, and open it in a new tab
Добавить www. и .com к названию сайта и открыть его в новой вкладке
Add www. and .com to a site name, and open it in the current tab
Добавить www. и .com к названию сайта и открыть его в текущей вкладке
When "true", stories published will render with rich metadata such as the title, description, author, site name, and preview image.
Если ему присвоено значение «true», публикуемые новости будут представлены с полным набором метаданных, таких как заголовок, описание, сведения об авторе, название сайта и версия изображения для предварительного просмотра.
Enter the site name you want to allow cookies for.
Введите имя сайта, который сможет сохранять файлы cookie.
This value is the target Active Directory site name. For example, NorthAmericaSite.
Это значение представляет собой имя целевого сайта Active Directory, например NorthAmericaSite.
Select the site name to see the new file in your document library.
Выберите имя сайта, чтобы увидеть новый файл в библиотеке документов.
Tap to read a news post or tap the site name to view the site.
Коснитесь новости, чтобы ее прочитать, или имени сайта, чтобы его просмотреть.
In the Communication Site pane, choose a design, and enter a site name and description.
В области Информационный сайт выберите оформление и введите имя и описание сайта.
For example, a domain name, Active Directory site name, or database availability group (DAG) name.
Например, доменное имя, имя сайта Active Directory или имя группы обеспечения доступности баз данных.
The site monitor API was unable to verify the site name for this Exchange computer - Call=DsctxGetContext Error code=8007077f.
Монитору сайта не удается проверить текущее имя сайта: вызов=DsctxGetContext, код ошибки=8007077f.
If the site nearest the destination is the same for all routing paths being evaluated, an earlier site name is considered.
Если ближайшим к пункту доставки для всех путей маршрутизации оказывается один и тот же сайт, рассматриваются имена предыдущих сайтов.
A Send connector named EdgeSync - <Site Name> to Internet that's configured to relay messages from the Exchange organization to the Internet.
соединитель отправки с именем "EdgeSync - <имя сайта> to Internet", предназначенный для ретрансляции сообщений из организации Exchange в Интернет;
A Send connector named EdgeSync - Inbound to <Site Name> that's configured to relay messages from the Edge Transport server to the Exchange organization.
Соединитель отправки "EdgeSync — входящий для сайта <Имя_сайта>", настроенный для ретрансляции сообщений с пограничного транспортного сервера в организацию Exchange.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung