Beispiele für die Verwendung von "ski" im Englischen mit Übersetzung "лыжа"
Übersetzungen:
alle173
лыжа46
лыжный37
кататься на лыжах28
покататься на лыжах2
ходить на лыжах1
andere Übersetzungen59
This is you, Mr. Gross, in bed with your ski instructor.
Это вы, мистер Гросс, в постели со своим инструкторам по лыжам.
Tell Archie to break into that ski shop in Culver City.
Попроси Арчи вломиться в магазин лыж в Калвер Сити.
Her and her friends rented a jet ski from Jimmy Friday morning.
Она и ее друзья брали на прокат водные лыжи у Джимми утром в пятницу.
Isn't that the one where they cross-country ski - and shoot rifles?
Это не там, где бегут на лыжах и стреляют из винтовок?
So you reckon they'll make us run up those or ski down them?
Они хотят нас заставить взбираться на те горы или на лыжах с них кататься?
I think of you when i'm answering questions about cross-country ski wax.
Я думаю о тебе, когда отвечаю на вопросы о воске для лыж.
Downhill skier Marcel Hirscher took second place, and the third was ski jumper Gregor Schlierenzauer.
Второе место занял горнолыжник Марсель Хиршер, а третье - прыгун на лыжах с трамплина Грегор Шлиренцауэр.
A number of years ago, he tried to ski all the way to the North Pole.
Несколько лет назад он пытался дойти до Северного полюса на лыжах.
We were trying to ski from this group of islands up here, Severnaya Zemlya, to the North Pole.
Мы пытались добраться на лыжах от вот этой группы островов, от Северной Земли, до Северного полюса.
So we don't know if we can ski down that face and then climb up or make that ridge walk.
Так что, мы не знаем, сможем ли мы там спуститься на лыжах, а затем подняться вверх, или придется тащиться пешком через хребет.
And this meant I could ski over very thin ice, and if I fell through, it wasn't the end of the world.
Таким образом, я мог идти на лыжах по тонкому льду и не бояться провалиться.
You don't think I wanted to lock maya in the house And not let her ride a bike or drive a car or ski?
Думаешь, мне не хотелось запереть Майю дома, не позволять ей кататься на велосипеде, лыжах, машине?
That means taking a ski lift and climbing to the top of the mountain, and then sort of skiing straight down to finish at the bar.
Это значит, они на подъемнике поднимутся на вершину горы, а потом спустятся на лыжах прямо сюда, до финиша в баре.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung