Beispiele für die Verwendung von "ski" im Englischen
Übersetzungen:
alle173
лыжа46
лыжный37
кататься на лыжах28
покататься на лыжах2
ходить на лыжах1
andere Übersetzungen59
The snowmobilers promptly vanished 'because whilst I had to stick to the ski runs,' they didn't.
Снегоходы быстро исчезли потому что, пока я должен был придерживаться лыжни, Но они нет.
It's about defining steepness and slope using a ski lift.
Задача определения крутизны склона, на примере подъёмника для лыжников.
Or will Russians wake up six months from now and say, “Yes, our country has a fancy ski resort – at the beach.”
Или же россияне проснутся через шесть месяцев и скажут: «Да, у нашей страны есть причудливый горнолыжный курорт... на пляже».
At the presentation it was noted that several sports were examined - downhill skiing, freestyle and ski jumping, but in the end snowboarding was selected since it is a relatively young type of sport.
На презентации отмечалось, что рассматривалось несколько видов спорта - горнолыжный, фристайл и прыжки с трамплина, но в итоге выбрали сноуборд, поскольку это относительно молодой вид спорта.
In the north of the country, at an elevation of 1600-2040 m, there is a famous ski resort called Hermon, which fills up with tourists in winter months.
А на севере страны на высоте 1600-2040 м находится знаменитый горнолыжный курорт Хермон, на котором в зимние месяцы - огромный наплыв туристов.
Their only other encounter was at the jet ski rental.
Ведь они встречались только когда арендовали гидроцикл.
It just feels like riding a jet ski, but on land.
По ощущениям напоминает катание на гидроцикле, только по земле.
Someone somewhere buys, let's say, a Jet Ski on credit.
Кто-то где-то покупает, скажем, гидроцикл в кредит.
Pastor Buddy, because of you, I'm gonna buy a jet ski.
Пастор Бадии, из-за вас я собираюсь купить гидроцикл.
I told your jefe here how you put a down payment on a jet ski.
Я тут шепнул твоему шефу, что ты купил в рассрочку гидроцикл.
I could even forgive a gunshot from another boat, or a jet ski or a helicopter.
Я бы даже смирился, будь это выстрел с другого судна, гидроцикла или вертолета.
We all want to do different things with the ring, but your ideas are stupid, and I want a jet ski.
Мы все хотим сделать с кольцом разные вещи, но твои идеи глупы, и я хочу гидроцикл.
One thing leads to another, and before you know it, he's got her in the bathtub running like a jet ski.
Одно ведет к другому, и прежде, чем ты осознаешь, он получит ее в ванной со скоростью гидроцикла.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung