Beispiele für die Verwendung von "smell of" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle170 запах111 пахнуть45 andere Übersetzungen14

einblenden

I have the smell of pine. У меня есть запах хвои.

Nice smell of tanned leather. И так хорошо пах дублёной кожей.

The blackening, the smell of violets. Потемнение, Запах фиалок.

These all smell of pine. Они все пахнут хвоей.

The smell of Berk's destruction. Запах разрушения Олуха.

Nice, the smell of dawn Красиво, пахнет рассветом

And an intense smell of spunk. И сильный запах спермы.

Now, does it smell of sulfur? Пахнет ли она серой?

Ooh, the sweet smell of alimony. Оу, приятный запах алиментов.

You smell of very strong perfume. От тебя очень сильно пахнет парфюмом.

The smell of wisteria in bloom. По запаху цветущей глицинии.

And there was a strong smell of scent. И еще сильно пахло духами.

The stale smell of a cheated woman! Мерзкий запах обманутой женщины!

Better than the smell of fried fish and trash. Здесь не пахнет жареной картошкой и промасленной бумагой.

A smell of wine and cheap perfume Запах вина и дешевых духов

And the prediction is it should smell of coumarin. По прогнозу он должен пахнуть кумарином.

I mostly remember the smell of compresses. И больше всего я запомнила запах компрессов.

Why does this thing smell of cut grass, OK? Почему молекула пахнет скошенной травой?

The smell of wine and cheap perfume Запах вина и дешевых духов

Oh dear, the smell of cat hair in here. Господи, как здесь пахнет кошками.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen