Beispiele für die Verwendung von "soccer's" im Englischen mit Übersetzung "футбольный"
A soccer team is a relatively simple organization.
Футбольная команда - относительно простая организация.
It's an international autonomous robot soccer competition.
Это международное футбольное соревнование автономных роботов.
I want to coach soccer, go to ballet recitals.
Я хочу тренировать футбольную команду, ходить на концерты.
Hence, perhaps, the notorious belligerence of English soccer fans.
Возможно, отсюда и следует печально известная воинственность английских футбольных болельщиков.
First, he thinks of politics as a soccer match.
Во-первых, он представляет себе политику в виде футбольного матча.
Valedictorian, soccer scholarship, corn-fed, but still a size zero.
Отличница, с футбольной стипендией, простодушная, но с нулевым размером.
They become soccer widows, as their husbands flock to bars.
Они становятся футбольными вдовами, поскольку их мужья устремляются в бары.
Everyone knows that Fung is the most famous figure in soccer.
Каждый знает, что Фанг самая известная фигура на футбольном поле.
The genes of war now express themselves on the soccer field;
Гены войны теперь находят своё выражение на футбольном поле;
Male youth soccer camps and leagues are either nonexistent or mediocre.
Мужские молодежные футбольные лагеря и лиги либо вовсе отсутствуют, либо находятся в плачевном состоянии.
As a famous Dutch soccer coach once said, not in jest:
Как вполне серьезно однажды сказал один известный голландский футбольный тренер:
Are you sure this is the way to the soccer pitch?
Ты уверен, что это правильная дорога к футбольному полю?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung