Beispiele für die Verwendung von "sounds" im Englischen mit Übersetzung "звучать"

<>
Sounds like they were fishing. Звучит так, как будто они что-то вынюхивали что-то.
Sounds like solid police work. Звучит, как серьезное полицейское расследование.
Sounds like an Aerosmith album. Звучит как альбом "Аэросмит".
That sounds good to me. Звучит неплохо.
Sounds like a dump job. Звучит как отказ от работы.
The chocolate part sounds promising. Про шоколад звучит заманчиво.
The Elm, that sounds cool. "Вяз", звучит здорово.
Sounds kind of like AA. Звучит как на встрече анонимных алкашей.
But that sounds really techie. Зато это звучит очень технологично.
Sounds kinky, and sorta scary. Звучит странно и немного страшновато.
The plan certainly sounds reasonable. Этот план, конечно, звучит логично.
White powder sounds like talc. Белый порошок звучит как тальк.
He sounds something like this. Звучит примерно так:
Sounds like a fairy tale. Звучит как небылица.
Okay, that sounds pretty promising. Окей, звучит многообещающе.
This pterodactyl business sounds serious. Это дело о птеродактиле звучит серьезно.
Yeah, Nicole Kidman sounds good. Да, Николь Кидман звучит хорошо.
Sounds like a washing powder. Звучит как стиральный порошок.
Peter, that sounds so unfeeling! Питер, это звучит так бесчувственно!
Now that sounds pretty awful. Это звучит ужасно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.