Beispiele für die Verwendung von "soup" im Englischen mit Übersetzung "суп"

<>
Parsnip, turnip, everything for soup! Пастернак, репа, все для супа!
I'll make miso soup. Я приготовлю мисо-суп.
The soup is too hot. Суп слишком горячий.
Soup dumplings and walnut shrimp. Заправка для супа и креветки.
Today there is mushroom soup. А сегодня грибной суп.
You made me chicken soup? Вы приготовили мне куриный суп?
Roast beef sandwich, chicken soup. Сандвич с говядиной, куриный суп.
You're cooking beef soup? Ты готовишь говяжий суп?
Want some Tom Yum soup? Хочешь том ям супа?
Oxtail soup from Pho Bistro. Суп из бычьих хвостов из Pho Bistro.
I have prepared the soup. Я приготовила суп.
Miso soup, it's seaweed. Суп из соевой пасты с морскими водорослями.
Sweet-and-sour peasant soup. Это кисло-сладкий крестьянский суп.
I enjoy eating hot soup. Я люблю есть горячий суп.
And I made you soup. И я приготовила тебе суп.
I had soup - two bowls. Я взял суп - две порции.
Soup with meat and potatoes. Суп и отварное мясо с картофелем.
Croque-monsieur and tomato soup. Бутерброды с сыром и томатный суп.
I made soup for you. Я приготовила тебе суп.
That fungus soup is delicious. Этот грибной суп такой вкусный.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.