Beispiele für die Verwendung von "specialists" im Englischen
Our specialists will answer any of your questions.
Специалисты ответят на любой интересующий Вас вопрос.
Our specialists will definitely get in touch with you!
Наши специалисты обязательно свяжутся с вами!
TEAM OF SPECIALISTS ON FOREST FIRE (Work area 5)
ГРУППА СПЕЦИАЛИСТОВ ПО ЛЕСНЫМ ПОЖАРАМ (Область работы 5)
Get individual information from our competent specialists and contractors.
Примите индивидуальный совет наших компетентных специалистов и наших партнеров.
The number of specialists (specialist pedagogues) employed was 597.
В стране насчитывалось 597 работающих специалистов (специализированных педагогов).
He is supposed to have consulted intensely with many specialists.
Говорят, что он проводил множество напряженных консультаций со многими специалистами.
Some 65 specialists in basic space science attended the workshop.
В работе практикума приняли учас-тие около 65 специалистов по фундаментальной кос-мической науке.
We're all specialists now, even the primary care physicians.
Мы все теперь специалисты, даже врачи первой помощи.
We need to do everything possible to attract young specialists here.”
Нам надо сделать все возможное для привлечения сюда молодых специалистов».
But Kolakowski was not a “technical” philosopher, writing for academic specialists.
Но Колаковскийй не был "техническим" философом, пишущим для академических специалистов.
However, UNOPS, for example, was initially established as project management specialists.
ЮНОПС, к примеру, первоначально создавалось как объединение специалистов по управлению проектами.
Team of Specialists on Quality Management TRADE/WP.8/2005/7
Группа специалистов по системам TRADE/WP.8/2005/7
TEAM OF SPECIALISTS ON FOREST PRODUCTS MARKETS AND MARKETING (Work area 1)
ГРУППА СПЕЦИАЛИСТОВ ПО РЫНКАМ И МАРКЕТИНГУ ЛЕСНЫХ ТОВАРОВ (Область работы 1)
It’s a team of top traders, competent analysts, and just experienced specialists.
ТОП трейдеры, умелые аналитики и просто опытные специалисты.
The economists and trade specialists who cried wolf at the time were wrong.
Экономисты и торговые специалисты, в то время поднявшие ложную тревогу, были не правы.
Today less than a thousand of these desert specialists remain in the wild.
Сегодня в дикой природе осталось меньше тысячи особей этих пустынных специалистов.
20 March Second session of the Team of specialists on Internet Enterprise Development
20 марта Вторая сессия Группы специалистов по развитию предпринимательства с использованием Интернета
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung