Beispiele für die Verwendung von "specifies" im Englischen mit Übersetzung "задавать"
Übersetzungen:
alle6622
указывать3922
определять1334
задавать558
устанавливать266
указываться231
уточнять118
уточняться30
приведенный17
специфицировать9
приводимый3
andere Übersetzungen134
Specifies records selected with SQL queries.
Эти предикаты задают записи, выбираемые с помощью запросов SQL.
Specifies the default language to use on internal NDRs.
Задает язык по умолчанию для использования во внутренних отчетах о недоставке.
Specifies the default language to use on external NDRs.
Задает язык по умолчанию для использования во внешних отчетах о недоставке.
Specifies the amount of time the collection process should run.
Задает время, которое должен работать процесс сбора.
Specifies one or more mailboxes used for collecting journal reports.
Задает один или несколько почтовых ящиков, используемых для сбора отчетов журнала.
Specifies the duration of the time period to report on.
Задает продолжительность периода, за который создается отчет.
Specifies the original message properties to include in the incident report.
Задает свойства исходного сообщения, которые необходимо включить в отчет об инциденте.
Specifies the SMTP address of the recipient you want to journal.
Задает SMTP-адрес получателя, которого необходимо регистрировать в журнале.
Specifies the folder used to store the results of event processing.
Задает папку, используемую для хранения результатов обработки событий.
Specifies the message attachment format for Apple Macintosh operating system clients.
Задает формат вложений в сообщениях для клиентов в операционной системе Apple Macintosh.
The Identity parameter specifies the disconnected mailbox in the Exchange database.
Параметр Identity задает отключенный почтовый ящик в базе данных Exchange.
This option specifies the length of the password for the mobile device.
Этот параметр задает длину пароля для мобильного устройства.
MIME defines a collection of header fields that specifies additional message attributes.
В стандарте MIME определена совокупность полей заголовка, которые задают дополнительные атрибуты сообщения.
For Windows Phone 10 devices, this setting specifies the following password complexity requirements:
Для устройств Windows Phone 10 этот параметр задает следующие требования к сложности пароля:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung