Beispiele für die Verwendung von "spend" im Englischen mit Übersetzung "потратить"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle4396 проводить1538 потратить972 тратить879 расходовать196 затрачивать83 тратиться74 израсходовать74 расходоваться42 истрачивать12 просиживать7 растрачивать6 затрачиваться5 проводиться4 потратиться2 истратить1 угрохать1 расходующийся1 тратящийся1 andere Übersetzungen498

einblenden

How much did I spend? Сколько было потрачено?

What did they spend it on? Так на что же были потрачены деньги?

I must spend some time examining it. Я должен потратить некоторое время, исследуя это.

We spend a good bit of time. Мы потратили немало времени на это.

How much money did you spend in total? Сколько в итоге вы потратили?

Let's spend that time with our patient. Давайте потратим это время на нашего пациента.

I spend all her money on the car. Я потратил все её деньги на машину.

You may also spend less than your bid. Вы также можете потратить меньше своей ставки.

Budget: How much do you want to spend? Бюджет: сколько вы готовы потратить?

We are ready to spend 15 years achieving education. Мы готовы потратить 15 лет на образование.

I can't spend more than 10 million dollars. Я не могут потратить больше 10 миллионов долларов.

It would be ridiculous to spend all their money. Было бы глупо потратить все их деньги.

Spend it on one of your teammates this week. Потратьте это на кого-нибудь из ваших коллег на этой неделе.

Don't spend it all in one place, ladyboy. Не потрать все в одном месте, плакса.

Don't spend it all in one place, raggie. Не потрать всю сразу, оборванец.

Would you spend your remaining money on replacing it? Потратите ли вы оставшиеся деньги на новый?

Would you spend your remaining 20 dollars on a ticket? Потратите ли вы оставшиеся 20 долларов на билет?

Five minutes I'll spend just because it's interesting. 5 минут я потрачу просто потому, что это интересно.

Did you spend extra time doing your hair tonight, Nathaniel? Ты потратил лишнее время сегодня вечером, чтобы сделать себе прическу, Натаниель?

How to spend all of your Microsoft gift card money Способ потратить все деньги с карты оплаты Майкрософт

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen