Beispiele für die Verwendung von "spirit" im Englischen mit Übersetzung "дух"

<>
Do not be afeard, spirit. Не надо бояться, дух.
It's the spirit inside." Это все дух внутри."
I am the white spirit. Я белый дух.
You see community and spirit. Вы видите общину и дух.
You see my spirit animal? Ты видишь мой звериный дух?
May her spirit be accursed. Да будет ее дух проклят.
Are you the Good Spirit? Ты добрый дух?
A spirit stirs the ether! Дух колеблет эфир!
Where's your valkyrie spirit? Где твой дух валькирии?
She had the vagabond spirit. В ней был дух скитальца.
The spirit of the grand masters. Дух великих мастеров.
He is a man of spirit. Он — человек духа.
You're just a good spirit. Сохраняйте присутствие духа.
He was a good spirit, right? Это был дружелюбный дух, так?
An elfin spirit of the forest? Волшебный лесной дух?
Was it the Good Spirit, Grandpa? Это добрый дух, дедушка?
His words aroused my competitive spirit. Его слова разбудили мой соревновательный дух.
He's got a good spirit. В нем - добрый дух.
It's called meanness of spirit! Это называется слабостью духа!
That's a Tibetan spirit sigil. Это тибетский знак духов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.