Exemples d'utilisation de "spring stirrup" en anglais

<>
I prefer spring to fall. Я предпочитаю весну осени.
Hold onto the stirrup! Хватайся за стремя!
It will be spring soon. Скоро весна.
He stole a silver stirrup ring. Он украл серебряное кольцо в форме стремени.
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring. Долгая суровая зима наконец-то подошла к концу, уступив место тёплой весне.
Somebody told Foyle about that stirrup ring when he was in prison. Кто-то рассказал Фойлу о том кольце в форме стремени, когда он был ещё в тюрьме.
I don't like spring. Я не люблю весну.
That's why his leg slipped through the stirrup. Вот почему его нога соскользнула со стремени.
Spring is over and summer has come. Весна прошла, настало лето.
When we leave the stirrup and take up the steel of labour. Сменим мы стремя на сталь, на сталь труда.
In Switzerland, spring comes in May. В Швейцарии весна наступает в мае.
When we leave the stirrup and take up the steel of labor. Сменим мы стремя на сталь, на сталь труда.
It's spring. Весна.
Enlarged stirrup in my inner ear. Увеличенное стремя во внутреннем ухе.
Spring has come later this year compared with last year. Весна в этом году пришла позже, по сравнению с прошлым.
Foot in the stirrup first. Сначала поставь стремя.
They usually shear sheep in spring. Они обычно стригут овец весной.
We can barely buy a stirrup with this. На это едва можно купить стремя.
Do you like spring or autumn? Тебе нравится весна или осень?
She will fall off the horse, tangle her foot in the stirrup! Упадет с седла, запутается в стремени!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !