Beispiele für die Verwendung von "square" im Englischen mit Übersetzung "квадратный"

<>
A square jaw really buff. Квадратная челюсть, настоящий качок.
Are in the square format Представлены в квадратном формате
Total quantity of square meters Общее количество квадратных метров
Because the goalposts are square. Потому что стойки ворот квадратные.
Your photo should be square. Фотография должна быть квадратной.
Returns a positive square root Возвращает положительное значение квадратного корня.
That's 163 square haggises. Это 163 квадратных хаггиса.
This phrase placed in square brackets. Эта формулировка заключена в квадратные скобки.
This consists of 400 square meters. На территории площадью 4000 квадратных метра
Delete the phrase in square brackets. Опустить слова, заключенные в квадратные скобки.
Square peg, Miss Costello, round hole. Квадратный колышек, мисс Костелло, в круглую дыру.
The place is 64 square miles. Площадь острова - 165 квадратных километров.
Put the paragraph into square brackets Заключить этот пункт в квадратные скобки.
Square icon on detail pages, hovercards Квадратный значок на страницах со сведениями, подсказках
Working pressure: remove the square brackets. " Рабочее давление ": снять квадратные скобки.
Delete the text in square brackets Исключить текст, заключенный в квадратные скобки.
Additional proposals are in square brackets. Дополнительные предложения заключены в квадратные скобки.
Insert square brackets for Annex 3C. Заключить в квадратные скобки приложение 3C.
Take a square one there, first. Сначала возьмите квадратный.
What's your square footage here? Какова площадь в квадратных футах здесь?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.