Beispiele für die Verwendung von "standard cost" im Englischen mit Übersetzung "стандартные затраты"

<>
Standard cost conversion overview [AX 2012] Обзор преобразования стандартных затрат [AX 2012]
About standard cost conversion [AX 2012] О преобразовании стандартных затрат [AX 2012]
Enter a standard cost for each site. Введите стандартные затраты для каждой площадки.
Enter a standard cost for each combination. Введите стандартные затраты для каждого сочетания.
About managing standard cost updates [AX 2012] Об управлении обновлениями стандартных затрат [AX 2012]
To assign standard cost, follow these steps: Для назначения стандартных затрат выполните следующие действия.
Recycled products must use the standard cost method. Переработанные продукты должны использовать метод стандартных затрат.
This standard cost group will be assigned to items. Эта группа стандартных затрат будет назначаться номенклатурам.
About prerequisites for a standard cost conversion [AX 2012] О предварительных требованиях для преобразования стандартных затрат [AX 2012]
1. Set up a product to use standard cost 1. Настройка продукта для использования стандартных затрат
A service item cannot have a standard cost inventory model. Элемент обслуживания не может иметь складскую модель стандартных затрат.
Define ledger accounts that are related to standard cost variances. Определите счета ГК, которые имеют отношение к отклонениям от стандартных затрат.
About common issues related to standard cost conversion checks [AX 2012] Об общих проблемах, связанных с проверками преобразования стандартных затрат [AX 2012]
A standard cost inventory model is not assigned to the item. Складская модель стандартных затрат не назначена элементу.
Common issues related to other aspects of the standard cost conversion process Общие расходы, связанные с другими аспектами процесса преобразования стандартных затрат
For manufacturing kanban rules, configure products so that they use standard cost. Для производственных правил канбана настройте продукты, чтобы они использовали стандартные затраты.
Assign ledger accounts to item postings that are related to standard cost variances. Назначьте счета учета разноскам номенклатур, связанным с отклонениями от стандартных затрат.
The report displays inventory movements made at standard cost during the transition period. В отчете отображаются складские перемещения, выполненные при стандартных затратах в переходный период.
Define standard cost on the item model group that the item is assigned to. Определите стандартные затраты для группы номенклатурных моделей, которой назначена номенклатура.
Enter or calculate the pending standard cost for each item that is being converted. Ввод или расчет ожидаемых стандартных затрат для каждой преобразуемой номенклатуры.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.