Beispiele für die Verwendung von "startup" im Englischen mit Übersetzung "запуск"
Übersetzungen:
alle329
стартап85
запуск83
стартапы69
запускать9
запускаться9
начальный4
andere Übersetzungen70
Select Settings > All Settings > Power & startup.
Выберите Настройки > Все настройки > Включение и запуск.
Run Startup Repair using preinstalled recovery options
Запуск средства "Восстановление при загрузке" с использованием предварительно заданных параметров восстановления
On the General tab, set Startup type to Automatic.
На вкладке Общие установите Тип запуска на Автоматически.
Under Shutdown settings, find Turn on fast startup (recommended).
В разделе "Параметры завершения работы", найдите пункт Включить быстрый запуск (рекомендуется).
Newer computers often display a startup (or boot) menu.
На новых компьютерах часто можно отобразить меню запуска (или загрузки).
Under "On startup," select Open the New Tab page.
В разделе "При запуске открывать" выберите Новую вкладку.
Change Startup type to Manual, and then select OK.
Измените Тип запуска на Вручную, а затем нажмите кнопку OK.
Under "On startup," select Continue where you left off.
В разделе "При запуске открывать" выберите Ранее открытые вкладки.
Go to the Power & startup setting and restart your Xbox.
Перейдите к настройке Питание и запуск и перезапустите консоль Xbox.
Under Selective Startup, click to clear the following check boxes:
В разделе Выборочный запуск снимите следующие флажки:
The Xbox 360 Kinect Sensor light flashes green during startup.
Индикатор на сенсоре Kinect для Xbox 360 мигает зеленым при запуске.
Login - the number of the account to connect to at startup.
Login - номер счета, к которому нужно подключиться при запуске.
The Xbox 360 console didn't recognize the device during startup.
Консоль Xbox 360 не распознает устройство в момент запуска.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung