Beispiele für die Verwendung von "statements" im Englischen mit Übersetzung "отчет"

<>
Statements, certificates, sending of documents Отчеты, справки, отправка документов
Set up traditional financial statements Настройка стандартных финансовых отчетов
About project statements [AX 2012] Об отчетах по проекту [AX 2012]
Print the consolidated financial statements. Распечатайте консолидированные финансовые отчеты.
Create and post statements overview Обзор создания и разнесения отчетов
IAS 7 Cash Flow Statements МСУ 7 Отчет о движении денежных средств
How are financial statements regulated? Как регулируются финансовые отчеты?
Configure batch processes to create statements Настройка процессов пакетной обработки для создания отчетов
Print financial statements to Microsoft Excel. Печать финансовых отчетов в Microsoft Excel.
About traditional financial statements [AX 2012] О стандартных финансовых отчетах [AX 2012]
For more information, see About statements. Дополнительные сведения см. в разделе Об отчетах.
Latest Financial Statements or Management Accounts Последние финансовые или управленческие отчеты
Deprecated: Traditional financial statements [AX 2012] Удалено: стандартные финансовые отчеты [AX 2012]
Setting up traditional financial statements [AX 2012] Настройка стандартных финансовых отчетов [AX 2012]
You can print financial statements to Excel. Можно печатать финансовые отчеты в Excel.
For more information, see Project statements (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Отчеты по проекту (форма).
Create and post statements overview [AX 2012] Обзор создания и разнесения отчетов [AX 2012]
Users can print financial statements to Excel. Пользователи могут печатать финансовые отчеты в Excel.
Create SPED accounting statements for fiscal books. Создание учетных отчетов SPED для финансовых книг.
Model financial statements and chart of accounts Образцы финансовых отчетов и план счетов
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.