Beispiele für die Verwendung von "stew" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle73 тушеное мясо14 тушиться3 andere Übersetzungen56
Maybe it's beef stew! Может быть тушёная говядина!
My veal stew won't wait. Моя тушёная телятина не будет ждать.
Ask for Irish stew in Ireland and see what you get. Попроси в Ирландии Ирландское рагу и посмотри, что будет.
I came here and had some of that chicken vegetable stew of yours. Я пришел домой и поел овощное рагу с курицей.
There's this dish and it's a beef stew. Есть одно блюдо, тушеная говядина.
We also have veal stew if you like, ma 'am. У нас также есть тушёная телятина, сеньора, если хотите.
Dry your eyes, and fetch the beef stew I was making for tomorrow. Вытри глаза и достань тушеную говядину, что я готовила на завтра.
How the two of you survived on beef stew MRE's for six months. Как вы вдвоем шесть месяцев питались тушёной говядиной из пайка.
Yes, the handling characteristics were affected by a small accident last night with some beef stew. Да, характеристики управляемости пострадали от небольшой аварии прошлой ночью с тушеной говядиной.
I'm making beef stew. Я телятину пожарила.
I started to make stew. Я начал делать рагу.
We had veal "stew," remember? Мы заказали телячье рагу, помнишь?
Do you like beef stew? Тебе нравится рагу из говядины?
It's like a stew, right? Это овощное рагу, да?
The mutton stew will be good. Хорошо бы поесть баранье рагу.
All I want is some venison stew! Все что мне надо это оленья тушенка!
Oil is a stew of hydrocarbon molecules. Нефть - это месиво молекул углеводорода.
They talk about recipes for catfish stew. Они говорят о рецептах овощного рагу.
It's a recipe for beef stew. Это рецепт тушенной говядины.
How long should we let him stew? Сколько времени мы его будем там мариновать?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.