Beispiele für die Verwendung von "stress" im Englischen mit Übersetzung "стресс"

<>
Preventing Toxic Stress in Children Предотвращение токсического стресса у детей
Those are for stress relief. Это для снятия стресса.
Also, high stress inhibits oxytocin. Ещё повышенный стресс подавляет окситоцин.
I'm always under stress. Я всегда в состоянии стресса.
Stress can exacerbate abdominal pain. Стресс может усилить боль в животе.
Highly effective in combating stress. Это очень эффективно в борьбе с стрессом.
This job is stress, John. Эта работа и есть стресс, Джон.
Shopaholics shop to relieve stress. Шопоголики покупают, чтобы снять стресс.
Stress can also precipitate the condition. Стресс тоже может ускорить нарушения.
Valium and xanax actually reduce stress. Валиум и ксанакс действительно снижают стресс.
There are three categories of stress: Существует три категории стресса:
International commodity markets are under stress. Международные товарные рынки находятся в состоянии стресса.
It was more than just stress relief. Это было больше, чем снятие стресса.
Have you been under any stress recently? Может, вы испытываете стресс?
Have you been under any excess stress? Вы когда-нибудь испытывали лишний стресс?
Stress is very damaging to the epidermis. Стресс очень вреден для эпидермиса.
Health, we know, is related to stress. Здоровье, как известно, связанно со стрессом.
I'm going bald with the stress. Я облысел от стресса.
Stress isn't good for her condition. Стресс вреден при ее состоянии.
Try a strobe light, add more stress. Попробуйте стробоскоп, добавьте стресса.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.