Beispiele für die Verwendung von "studied" im Englischen mit Übersetzung "изучать"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2979 изучать2394 учиться276 обучаться56 проходить55 анализировать27 ознакомляться22 исследованный5 прорабатывать4 исследуемый2 штудировать1 исследовавший1 поизучать1 andere Übersetzungen135

einblenden

I studied one single virtue: trustworthiness. Я начал с изучения одного качества - с надёжности.

She studied health care like me. Она также изучала здравоохранение.

Look, we studied prohibition in Comp Gov. Слушай, мы изучаем корпоративное право.

I studied marine iguanas at that point. В тот момент я изучала морских игуан.

English is studied all over the world. Английский изучают по всему миру.

I deeply studied the Von Krantz question. Я глубоко изучил дело Фон Кранца.

I never studied sculpture, engineering or architecture. Я никогда не изучала скульптуру, инженерное искусство или архитектуру.

I've never studied art or anything. Я никогда не изучал искусство или что-то в этом роде.

I studied obstetrics, just at med camp. Я изучаю акушерство, просто в медицинском лагере.

There's another one which I studied. Вот другой, который я изучал.

Who studied criminology when we were there together. Он изучал криминологию, когда мы были там.

I studied philosophy, the history of religion, esthetics. Я изучал философию, историю религии, эстетику.

Because I studied the sand tables, all right? Потому что я внимательно изучал карты, понятно?

The geotechnical properties from 10 stations were studied. Были изучены геотехнические свойства на 10 станциях.

And so we studied the idea at Harvard. И вот мы в Гарварде изучили эту идею.

She had studied science and mathematics in Arabic. Она изучала естественные науки и математику на арабском.

Because I speak Spanish and have studied ordnance. Я говорю по-испански и изучал артиллерию.

I studied chiropractic for three years in Guadalajara. Я изучал мануальную терапию з года в Гуадалахаре.

I have studied healing arts, O Sublime One. Я изучаю целительство, о Величайший.

Mitch Wilkinson studied history at Virginia Military Institute. Митч Уилкинсон изучал историю в военном училище в Виржинии.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen