Beispiele für die Verwendung von "study" im Englischen mit Übersetzung "учить"

<>
I want to study English. Я хочу учить английский язык.
I have to study Japanese. Я должен учить японский.
Remember, they don't study English. Обратите внимание, они не учили английский язык,
Why don't you study French? Почему ты не учишь французский?
We study word lists every night. Мы учили слова каждую ночь.
He concentrated on his study of prepositions. Он сосредоточился на том, что учить предлоги.
That is what they study English for. Вот зачем они учат английский.
We need to study German verb forms. Нужно учить формы немецких глаголов.
We study English at school every day. Мы каждый день учим английский в школе.
But there is nowhere you can study. Но этому нигде не учат.
I'm going to study English this afternoon. Я буду учить английский сегодня днём.
It is difficult for a foreigner to study Japanese. Иностранцам трудно учить японский.
Whatever language you study, you cannot do without dictionary. Какой бы язык ты не учил, без словаря ты не обойдёшься.
We study English, and that subject is important today. Мы учим английский, а это очень важный нынче предмет.
Having lots of free time, I've decided to study French. Имея много свободного времени, я решил учить французский.
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it. Несмотря на то, что многие японцы восхищены английским, они даже не пытаются учить его.
I didn't want to spend any more time trying to convince Tom to study French. Я больше не хотел тратить время, убеждая Тома учить французский (язык).
If a student wants to be a high school english teacher, why should that student study algebra? Если студент хочет стать учителем английского языка в средней школе, к чему ему учить алгебру?
To study how the hippocampus monitors time, scientists train rats to run on a wheel or tiny treadmill. Чтобы понять, как гиппокамп отслеживает время, ученые учат крыс бегать в колесе или по крошечной беговой дорожке.
Hey, you better study good or the Skipper'll put you in a corner with a dunce cap. Эй, ты лучше учи уроки или шкипер поставит тебя в угол и наградит дурацким колпаком.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.