Beispiele für die Verwendung von "subject line" im Englischen
To add translations of the subject line, click Translations.
Для добавления переводов строки темы, нажмите Трансляции.
Enter subject line information here, or leave it blank.
Введите в этом поле текст из строки темы или оставьте его пустым.
Follow these steps to enter a subject line and instructions.
Чтобы ввести строку темы и инструкции, необходимо выполнить следующие действия.
The subject line of the message affected by the non-owner
Строка темы сообщения, затронутого пользователем, не являющимся владельцем почтового ящика.
You can filter the search by words in the subject line.
Можно провести фильтрацию области поиска отправленных или полученных сообщений по словам в строке темы.
In the Work item subject text box, enter the subject line.
Введите строку темы в поле Предмет рабочего элемента.
The subject line appears in the message bar of the form.
Строка темы будет отображаться в строке сообщений формы.
This will also be used as the subject line text for the email notification.
Он также будет использоваться как текст строки темы для уведомления по электронной почте.
The subject line of the email message that was affected by the non-owner.
Строка темы сообщения электронной почты, затронутого пользователем, не являющимся владельцем.
The second example returns all messages that contain the word northwind in the subject line.
Второй пример возвращает все сообщения, которые содержат слово northwind в строке темы.
When the channel is busy, using a subject line can help your topic stand out.
Когда канал занят, использование строки темы поможет выделить вашу тему.
Type a keyword, and Outlook limits its search to the Subject line of the email.
Введем ключевое слово, и Outlook выполнит поиск только в строке темы сообщения.
Messages that contain the exact phrase "Quarterly Financials" anywhere in the text of the subject line.
Сообщения, которые содержат точную фразу "Квартальное финансирование" в строке темы.
Using subject:"budget Q1" returns all messages that contain budget Q1 anywhere in the subject line.
Выражение subject:"бюджет КВ1" возвращает все сообщения, содержащие фразу бюджет КВ1 в строке темы.
You must provide a subject line and instructions to users who are assigned to the task.
Пользователям, назначенным этой задаче, должны быть предоставлены строка темы и инструкции.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung