Beispiele für die Verwendung von "successfully" im Englischen mit Übersetzung "успешно"
Advertise Successfully Within Facebook's policies
Успешно занимайтесь рекламной деятельностью с учетом правил Facebook
All mailboxes should be successfully searched.
Поиск должен быть успешно выполнен во всех почтовых ящиках.
onSuccess when the user successfully shares.
onSuccess используется, если пользователь успешно опубликовал информацию.
Israeli police sappers successfully defused the explosives.
Саперы израильской полиции успешно обезвредили взрывное устройство.
Paid – The payment transaction was posted successfully.
Выплачено — проводка по оплате успешно разнесена.
Kazakh enterprises successfully accomplished the objective sought.
Казахстанские предприятия успешно справились с поставленной задачей.
The project has successfully completed this task.
В ходе этого проекта поставленная задача была успешно выполнена.
Verify that the PrepareSchema process has completed successfully.
Убедитесь, что процесс PrepareSchema успешно выполнен.
Domestic institutions have successfully taken up the challenge.
Национальные учреждения успешно справляются с этой задачей.
Not submitted – The payment was not submitted successfully.
Не отправлено — платеж не был отправлен успешно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung