Beispiele für die Verwendung von "sum" im Englischen

<>
The default function is SUM. По умолчанию используется значение СУММ.
3d SUM across Named Sheets. Трехмерное суммирование с использованием именованных листов.
So to sum up, on the one hand, when a possible enemy announces they're building a cyberwar unit, you don't know whether it's for attack or defense. Резюмируя, с одной стороны, когда потенциальный враг объявляет, что они развивают военное киберподразделение, неизвестно, это для нападения или для обороны.
Using SUM across multiple worksheets Использование функции СУММ в нескольких листах
Understand ways to sum data Общее представление о способах суммирования данных
All in all, we could sum up by saying that the lessons learned during the implementation of our national strategy on HIV/AIDS have helped us achieve a critical review of the defined priorities, strategies and approaches. В общем и целом все вышесказанное можно резюмировать следующим образом: уроки, извлеченные в ходе выполнения нашей национальной стратегии борьбы с ВИЧ/СПИДом, помогли нам провести критический обзор сформулированных приоритетов, стратегий и подходов.
Like doing a sum backwards. Как вычисление обратной суммы.
The range of cells to sum. Диапазон ячеек для суммирования.
What is this sum for? За что вот эта сумма?
Quick Sum with the Status Bar Быстрое суммирование в строке состояния
Using SUM with other functions Использование СУММ с другими функциями
Sum values based on multiple conditions Суммирование значений с учетом нескольких условий
The sum of the values. Сумма значений.
Specify which fields should contain sum values. Укажите поля, которые должны содержать суммируемые значения.
Count, sum, and average values Количество значений, сумма и среднее
Sum data by using a Total row Суммирования данных с помощью строки итогов
Using SUM with non-contiguous cells Использовании функции СУММ с непрерывными ячейками
The Sum function adds the individual sales figures. Функция Sum суммирует отдельные показатели продаж.
How you use the SUM function Использование функции СУММ
Sum data across multiple groups by using a crosstab query Суммирование данных из нескольких групп с помощью перекрестного запроса
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.