Beispiele für die Verwendung von "summarizes" im Englischen
Übersetzungen:
alle279
резюмировать55
суммировать39
резюмироваться23
суммироваться18
подводить итог10
суммированный7
подвести итоги7
подводить итоги1
просуммировать1
andere Übersetzungen118
Optionally, add a description that summarizes this policy.
Дополнительно. Выберите режим или состояние для данной политики.
Add an optional description that summarizes this policy.
Можно добавить необязательное описание этой политики.
The following table summarizes the properties for the processes.
В следующей таблице сведены свойства процессов.
Table 15 summarizes adjustments between budget classifications. Table 15
В таблице 15 содержится резюме изменений, внесенных в бюджетную структуру.
This page of the wizard summarizes what will happen.
На этой странице мастера видно, что именно сейчас будет выполнено.
Figure 1, below, summarizes the financial flows of the Foundation.
На Рис. 1 ниже показана схема движения финансовых потоков Фонда.
The following table summarizes the differences between the two filtering methods.
В приведенной ниже таблице представлена сводка различий между двумя способами фильтрации.
The Comments report summarizes how many people are commenting on your video.
Отчет Комментарии содержит информацию о том, сколько пользователей прокомментировали ваше видео.
The following table summarizes what you can do with playlists and autoplaylists.
В приведенной ниже таблице перечислены доступные действия со списками воспроизведения и автоматическими списками воспроизведения.
The following figure summarizes how to manage users in the cloud identity model.
На рисунке ниже проиллюстрировано управление пользователями в модели облачных удостоверений.
Page 1 of your invoice summarizes all discounts for the invoice Billing Period.
На странице 1 счета перечислены все скидки за его расчетный период.
Page 1 of your invoice summarizes all charges for the invoice Billing Period.
На странице 1 счета перечислены все отчисления за его расчетный период.
Page 1 of your invoice summarizes all credits for the invoice Billing Period.
На странице 1 счета перечислены все кредиты за его расчетный период.
The following table summarizes the prompts and greetings used with UM auto attendants.
В следующей таблице приведены приветствия и приглашения, используемые для автосекретарей единой системы обмена сообщениями.
The following table summarizes the prompts and greetings used with UM dial plans.
В следующей таблице приведены приветствия и приглашения, используемые для абонентских групп единой системы обмена сообщениями.
This table summarizes how shadow redundancy minimizes message loss due to server outages.
В таблице ниже содержатся сводные сведения о том, как теневое резервирование сводит к минимуму потерю сообщений из-за сбоев на серверах.
The following table summarizes the settings you can specify using mobile device mailbox policies.
В следующей таблице перечислены параметры, которые можно задать с помощью политик почтовых ящиков мобильных устройств.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung