Beispiele für die Verwendung von "summit" im Englischen mit Übersetzung "саммит"
Übersetzungen:
alle3567
саммит1797
встреча на высшем уровне1277
вершина49
совещание на высшем уровне29
предел7
andere Übersetzungen408
Indeed, Americans were rather indifferent to the summit.
Фактически американцы отнеслись к саммиту довольно равнодушно.
But one breakthrough at the summit is undeniable:
Но один прорыв на этом саммите все же произошел, и этого отрицать невозможно:
A successful summit would advance four key imperatives.
Успешный саммит мог бы утвердить четыре главных императива.
Nato summit: First protests in Newport and Cardiff
Саммит НАТО: Первые протесты в Нюьпорте и Кардиффе
Seoul will host next year's G-20 summit;
в следующем году в Сеуле пройдет саммит "Большой Двадцатки";
Unasur Summit closes without making public the Lima Declaration
Саммит УНАСУР заканчивается без обнародования Лимской декларации
Consider November’s international summit on the financial crisis.
Следует обратить внимание на ноябрьский международный саммит по финансовому кризису.
3) The recent nuclear summit in Washington accomplished the following:
3) В ходе недавнего саммита в Вашингтоне было сделано следующее:
Deflecting mounting criticism, Bush rejects appeals to boycott the summit.
Отклоняя растущую критику, Буш отвергает призывы бойкотировать саммит.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung