Beispiele für die Verwendung von "supper" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle100 ужин67 andere Übersetzungen33

einblenden

Come and have supper with me. Не хотите ли Вы со мной поужинать?

Would you like to have supper with us on the weekend? Вы бы хотели поужинать с нами на выходных?

When would you like to have breakfast / dinner / supper? В какое время Вы желаете позавтракать / пообедать / поужинать?

Sit down to supper, brigands. Садитесь вечерять разбойнички.

This is the Last Supper, Diane. Это же - Тайная Вечеря, Дайен.

Ladies and gentlemen, the last supper. Дамы и господа, Тайная вечеря.

But not like last supper good. Но не настолько вкусными, как в последний раз.

Oh, what is it, the Last Supper? О, что это, Тайная Вечеря?

A Lord's supper for Holy Saturday. На вечере в честь Великой субботой.

Why they call this The Last Supper? А почему называется тайная вечеря?

Sort of a last supper, I guess. Вроде как Тайная вечеря, видимо.

We saw you in The Last Supper. Мы видели тебя на "Тайной Вечере".

Zina, dear, do please, serve the supper. Зина, подавай, голубушка, обед.

This is da Vinci's Last Supper. Это "Тайная вечеря" да Винчи.

Okay, help me get supper on the table. Ладно, помоги мне накрыть на стол.

And there will also be something for supper. А на полдник тоже что-то будет.

Still you make me sing for my supper. До сих пор заставляете доказывать в поте лица.

There were only 12 Disciples at the Last Supper. На Тайной вечере было только 12 апостолов.

Well, I'll be here, singing for my supper. Что ж, я буду здесь и дальше побираться.

You think Jesus was sober for his last supper? Думаешь, Иисус был тогда трезв?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen