Beispiele für die Verwendung von "tail" im Englischen

<>
No tail, no cloven hooves? Ни хвоста, ни раздвоенных копыт?
Aim for the tail rotor. Целься в хвостовой винт.
That is some tail, huh? Вот это хвостик, а?
You're a little bit excited with the first head - you get rather more excited with the next tail. Вы немножко взволнованы после первой решки - и значительно более взволнованы после последующего орла.
Perhaps you kept petting the base of her tail, because she kept raising her butt. Не исключено, что вы слишком долго гладили ее у основания хвоста, когда она приподнимала заднюю часть туловища.
The Dollar’s Long Tail Длинный хвост доллара
We lost our tail rotor! Хвостовой винт отвалился!
I was born with a little tail. Я родилась с маленьким хвостиком.
Odd-looking fins ring its tail, which helps it hit its target and also slow the bomb as it falls. У нее довольно странное оперение в задней части, которое помогает попасть в цель, а также замедляет бомбу во время падения.
Thought you turned tail and run. Я думал, ты поджал хвост и сбежал.
We lost the tail rotor! Мы потеряли хвостовой винт!
Tail indicates he came from the desert. Судя по хвостикам капель, он пришёл из пустыни.
That dog has a short tail. У этой собаки короткий хвост.
The tail of this plane is still missing. Хвостовая часть самолета еще не найдена.
What, with my tongue in your tail? Так мой язык, где хвостик у тебя?
So, is Europe chasing its tail? Получается, что Европа гоняется за собственным хвостом?
She was in the tail section of the plane. Она была в хвостовой секции самолёта.
They are, my innocent, naive little bunny tail. Конечно, мой наивный заячий хвостик.
Tail, gristle, teeth, all of it. Хвост, хрящ, зубы, все.
Rose, he was in the tail section of the plane. Роуз, он был в хвостовом отсеке самолёта.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.