Beispiele für die Verwendung von "take train" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Now Brunel may have asked a question like this, "How do I take a train from London to New York?" Брюнель мог задаваться следующим вопросом: "Как проехать на поезде из Лондона в Нью-Йорк?"

One day I'll take a train and travel far away. Однажды, взял я поезд, чтобы уехать в дальний край.

You take a train back. Вернёшься на поезд.

Or take a train? Или на поезде?

We'll take a train and that's it. Сядем на поезд, и всё.

Neri, take a train to Rome. Нери, поезжай в Рим.

Eyes making rainbows as the rain comes down you know what I think we should do take a train Радужные глаза "" Посколько дождь падает вниз "" ты знаешь что я думаю, мы должны сделать

If you prefer to stay, I can take a train. Если ты решишь остаться, я могу добраться поездом.

Then I take the train with the money bag with the detectives. Я сажусь в поезд прихватив деньги и копов на хвосте.

Don't take the train. На поезд не садись.

That's why I take the train to work everyday, but I still get a rash. Вот почему я каждый день езжу на работу на поезде, хотя у меня и бывает сыпь.

Instead, these people had to walk, bike, take the train, or other forms of public transport. Вместо этого эти люди должны были ходить пешком, ездить на велосипеде, на поезде или на других видах общественного транспорта.

So I take the train and come here. Так что я сажусь на поезд и еду сюда.

Take the train there tomorrow. Съездить бы туда завтра.

Then take the train. Тогда поезжай на поезде.

We take the train, of course. Поедем на поезде, конечно.

We had a spat, she decided to take the train. Мы поругались, и она решила ехать поездом.

So, you ready to take the train to repopulation station? Готов запрыгнуть на поезд до станции репопуляции?

I think l'd better take the train. Лучше я поеду на поезде.

No, then take the train. Нет, тогда уезжай поездом.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen