Beispiele für die Verwendung von "teacher's" im Englischen mit Übersetzung "учительница"

<>
She hasn't got a clue what her teacher's talking about. Она понятия не имеет, о чем говорит учительница.
It didn't matter how many tests he flunked or cheated his way through, he was every female teacher's pet. Было не важно, сколько экзаменов он провалил или сколько списывал, он был любимчиком всех учительниц.
Female teacher's special old-age pension: In view of her social role, a teacher is entitled to a special pension after age 55 and having paid contributions for 750 weeks quoted. Пенсия по старости для учительниц: в силу общественной функции своей профессии учительницам полагается особая пенсия по достижении 55 лет и при условии выплаты взносов за 750 недель.
Betty is a dancing teacher. Бетти — учительница танцев.
She's a kindergarten teacher! Она учительница в детском садике!
Miss Bunting's a teacher. Мисс Бантинг учительница.
She's a gym teacher. Она учительница физкультуры.
History is the teacher of life. История — учительница жизни.
The teacher was surrounded by her students. Учительницу окружали её ученики.
Today, I met my new philosophy teacher. Сегодня я познакомился с новой учительницей философии.
Guess who's taking the teacher home. Угадай, кто провожает учительницу домой.
I'm Mrs. Dodds, your substitute English teacher. Я - мисс Доддс, заменяю вашу учительницу.
And our guide was a local science teacher. И нашим проводником была местная учительница естественных наук.
No, she's an art teacher from Iowa. Нет, она учительница рисования из Айовы.
Someone asked a lady teacher why she taught. Кто-то спросил учительницу, почему она преподаёт.
He's going out with my gym teacher. Он встречается с моей учительницей физкультуры.
When the teacher called the roll, she was there. Когда учительница делала перекличку, она была там.
But what if she was a teacher of Physical Education? Да, а что если она была учительницей физкультуры?
She comes up, and this was her approach, the teacher. Она подходит, и вот как она подошла, учительница:
A specialist piano teacher said he had an absolute pitch. Учительница фортепиано сказала, что у него абсолютный слух.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.