Beispiele für die Verwendung von "teacups" im Englischen
Rattling chains and teacups that fly across the room?
Грохот цепей и чайные чашки летающие по комнате?
He had me juggling teacups for him all night long.
Он весь вечер заставлял меня жонглировать чайными чашками.
Do we talk about teacups and time and the rules of disorder?
Поговорим о чайных чашках, времени и законах беспорядка?
I think Uncle Jack sees you as a fragile little teacup.
Мне кажется, что дядя Джек видит вас как хрупкую чайную чашку.
Now, how did the teacup change the course of Chinese history?
А теперь, как чайная чашка изменила течение Китайской истории?
I know what you two little broken teacups need.
Я знаю, что вам нужно, парочка маленьких разбитых чайных чашечек.
Little story I like to call "'d 'cups on the teacups"
Небольшая история, которую я бы назвал "чашечки D на чашечках чая"
Two teacups in the sink, new perfume, late nights, plunging necklines.
Две чашки в раковине, новые духи, загулы допоздна, глубокое декольте.
She's this sweet young girl who writes poetry about the moon and teacups.
Она - замечательная молодая девушка, которая пишет о луне и чашках чая.
The directionality that we observe in the macroscopic world is very real: Teacups shatter but do not spontaneously reassemble; eggs can be scrambled but not unscrambled.
Направленность, наблюдаемая нами в макроскопическом мире, весьма реальна: чашки разбиваются, но не могут спонтанно склеиться, яйца можно взбить, но в первоначальное состояние они уже не вернутся.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung